1
00:00:08,279 --> 00:00:09,619
แม่ ฉันขอโทษ

2
00:00:10,419 --> 00:00:12,049
ฉันบอกหมอฮานทุกอย่างแล้ว

3
00:00:12,919 --> 00:00:14,579
- มินคยู.
- อะไร?

4
00:00:15,849 --> 00:00:17,219
เมื่อกี้คุณพูดว่าอะไรนะ?

5
00:00:21,149 --> 00:00:23,549
คุณควรจะปกป้องฉัน

6
00:00:23,649 --> 00:00:26,419
คุณควรปกป้องมินฮี คุณ
ควรจะปกป้องครอบครัวของคุณ!

7
00:00:26,919 --> 00:00:29,559
ทำไมคุณไม่ลืมเกี่ยวกับ
มโนธรรม? ทำไมคุณถึงบอกเขา?

8
00:00:30,819 --> 00:00:31,979
แม่.

9
00:00:35,319 --> 00:00:36,349
มาดามซา

10
00:00:39,049 --> 00:00:40,479
(ตอนที่ 62)

11
00:00:42,279 --> 00:00:45,478
ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันปล่อยไม่ได้
ลูกชายของฉันกลายเป็นฆาตกร

12
00:00:45,479 --> 00:00:47,619
ฉันบอกคุณแล้วว่าคุณไม่ควร
ขวางทางมินฮี

13
00:00:47,719 --> 00:00:48,919
แม่ครับ ผมรู้แล้ว

14
00:00:49,549 --> 00:00:51,619
ฉันรู้ทุกอย่างแต่ก็ช่วยไม่ได้

15
00:00:52,449 --> 00:00:55,779
ฉันยอมตายดีกว่าเก็บไว้
ความลับตลอดชีวิตของฉัน

16
00:00:55,879 --> 00:00:57,759
คุณพูดแบบนั้นได้อย่างไร
ต่อหน้าแม่ของคุณ?

17
00:00:58,749 --> 00:01:00,949
- แม่.
- ออกไปจากฉัน ฉันเกลียดที่จะเห็นคุณ

18
00:01:01,649 --> 00:01:03,349
แม่ใจเย็นๆ

19
00:01:03,819 --> 00:01:05,919
ฉันไม่สามารถไปเช่นนั้นได้

20
00:01:06,449 --> 00:01:08,819
คุณหมอฮานและครอบครัวของเขาดีกับฉันมาก

21
00:01:08,919 --> 00:01:10,289
ฉันไร้ยางอายมาก

22
00:01:10,719 --> 00:01:12,449
ฉันชอบที่พวกเขาใจดีกับฉัน

23
00:01:13,579 --> 00:01:16,818
ฉันจึงเก็บความลับไว้กับตัวเองว่า
ทุกข์อยู่ตลอดเวลา

24
00:01:16,819 --> 00:01:18,855
พวกเขาเป็นใครที่จะทำให้คุณต้องทนทุกข์ทรมาน?

25
00:01:18,879 --> 00:01:20,449
ฉันเป็นแม่ของคุณ

26
00:01:20,579 --> 00:01:23,019
คุณรู้ไหมว่าฉันทำอะไรเพื่อปกป้องคุณสองคน?

27
00:01:23,119 --> 00:01:25,249
มีหลายอย่าง
ที่ฉันเก็บไว้กับตัวเอง

28
00:01:25,349 --> 00:01:28,255
มโนธรรม? ลืมมันซะ

29
00:01:28,279 --> 00:01:31,949
หากฉันดำเนินชีวิตอย่างมีสติ ฉันจะทำ
คุณมีชีวิตที่คุณมีตอนนี้เหรอ?

30
00:01:32,049 --> 00:01:34,095
หยุดมัน. เขาบอกเขาแล้ว.

31
00:01:34,119 --> 00:01:35,849
มันจบแล้ว อะไร.
จุดที่ตะโกนใส่เขา?

32
00:01:35,949 --> 00:01:38,325
คุณไม่สนใจครอบครัวของคุณเลยเหรอ?

33
00:01:38,349 --> 00:01:40,618
ฉันขอโทษแม่ แต่ฉัน
ยังไม่เสียใจเลย

34
00:01:40,619 --> 00:01:42,179
อะไร ออกไป.

35
00:01:42,349 --> 00:01:44,725
คุณกำลังใช้ชีวิตด้วยเงิน
ฉันทำอย่างไม่รอบคอบ

36
00:01:44,749 --> 00:01:47,219
ฉันทนไม่ได้ที่คุณเป็นคนชอบธรรมขนาดนี้
ออกไป.

37
00:01:47,319 --> 00:01:49,695
ออกไปใช้ชีวิตอย่างมีสติ

38
00:01:49,719 --> 00:01:51,079
ออกไป!

39
00:01:51,219 --> 00:01:53,579
- ออกไป!
- หยุดมัน. ใจเย็นๆ

40
00:01:53,679 --> 00:01:56,825
ถ้าคุณใส่ใจซอกมากขึ้น
ฮุนกว่าเราไปหาเขา

41
00:01:56,849 --> 00:01:58,349
ออกไป.

42
00:01:59,249 --> 00:02:00,249
ไป!

43
00:02:07,849 --> 00:02:11,349
นี่คือข้อเท็จจริงใหม่ ดังนั้นเขา
กระทำความผิด...

44
00:02:12,149 --> 00:02:13,649
และโยนความผิดให้คุณหมอฮาน

45
00:02:14,049 --> 00:02:17,219
ทั้งครอบครัวได้รับ
เก็บไว้กับตัวเอง

46
00:02:17,649 --> 00:02:19,049
มันน่าขนลุกมาก

47
00:02:20,349 --> 00:02:24,189
ความผิดของมาดามซาไม่มีที่สิ้นสุด

48
00:02:42,449 --> 00:02:43,519
ทิ้งฉันไว้คนเดียว

49
00:02:45,479 --> 00:02:48,219
- ฉันไม่เป็นไร.
- คุณไม่สามารถโอเค.

50
00:02:55,879 --> 00:02:57,079
ทำไมคุณถึงร้องไห้?

51
00:02:57,979 --> 00:03:00,849
- ใครควรจะร้องไห้ตอนนี้?
- นั่นเป็นเพราะคุณไม่ได้ร้องไห้

52
00:03:02,049 --> 00:03:03,549
ฉันร้องไห้แทนคุณ

53
00:03:08,719 --> 00:03:10,149
นี่มันไร้สาระ

54
00:03:12,519 --> 00:03:15,049
ฉันอยากจะกรีดร้องออกมา

55
00:03:15,149 --> 00:03:16,855
ฉันกำลังจะระเบิด นี่มันน่ารำคาญมาก

56
00:03:16,879 --> 00:03:18,979
แต่ตอนนี้ที่คุณร้องไห้
ฉันลืมเรื่องทั้งหมดนั้น

57
00:03:23,749 --> 00:03:24,849
หยุดร้องไห้.

58
00:03:36,079 --> 00:03:37,249
เมื่อคุณร้องไห้

59
00:03:41,319 --> 00:03:43,019
ฉันคิดอะไรไม่ออก

60
00:03:54,649 --> 00:03:55,849
คุณกำลังจะไปไหน

61
00:04:00,349 --> 00:04:01,449
ติดตามฉัน.

62
00:05:08,819 --> 00:05:10,619
ฉันต้องไปพบซอกฮุน

63
00:05:11,519 --> 00:05:14,325
ซอลฮวา คุณสัญญากับฉันแล้ว

64
00:05:14,349 --> 00:05:15,919
นี่เป็นเรื่องเร่งด่วน

65
00:05:19,579 --> 00:05:21,579
เธอโกหกฉัน

66
00:05:22,419 --> 00:05:23,939
เธอบอกว่าเขาเป็นเพียงพี่ชายของเธอ

67
00:05:25,549 --> 00:05:27,919
คงไม่มีใครดูเหมือน
ที่ไปหาพี่ชายของเธอ

68
00:05:37,619 --> 00:05:39,049
เขาทำแบบนั้นได้ยังไง?

69
00:05:42,249 --> 00:05:43,849
แบมินกยู ไอ้สารเลวนั่น

70
00:05:46,949 --> 00:05:48,879
เขาเป็นคนงี่เง่า

71
00:05:52,619 --> 00:05:53,979
เขาเป็นคนขี้ขลาด

72
00:05:55,979 --> 00:05:58,049
มินกยู ทำไมคุณถึงมาที่นี่อีกล่ะ?

73
00:05:58,149 --> 00:06:00,155
ฉันมาดูว่าคุณหมอฮั่น
กำลังทำทุกอย่างถูกต้อง

74
00:06:00,179 --> 00:06:01,795
พ่อครับ ผมควรย้ายสิ่งเหล่านี้ไปที่สนามไหม?

75
00:06:01,819 --> 00:06:03,549
- ฉันจะทำมัน.
- ดร.ฮาน ฉันจะทำมัน

76
00:06:03,749 --> 00:06:05,149
ให้ฉันทำมัน. อย่าใช้มือของคุณ

77
00:06:07,619 --> 00:06:09,255
คุณกำลังสะกดรอยตามพี่ชายของฉันเหรอ?

78
00:06:09,279 --> 00:06:12,295
วันนี้คุณถามเขาหลายครั้งแล้ว

79
00:06:12,319 --> 00:06:13,348
ฉันแค่รู้สึกเสียใจแทนเขา

80
00:06:13,349 --> 00:06:16,249
คุณบอกว่าคุณต้องการพี่ชายของฉัน
ที่จะมีชีวิตที่ดีใช่ไหม?

81
00:06:16,349 --> 00:06:19,055
ใช่. คงไม่มีใครต้องการมันมากไปกว่าฉันอีกแล้ว

82
00:06:19,079 --> 00:06:22,779
หยุด. ฉันจะทำมัน. ฉันต้องทำมัน

83
00:06:25,219 --> 00:06:27,419
ฉันคิดว่าเขาเป็นอย่างแท้จริง
กังวลเกี่ยวกับเขา

84
00:06:27,519 --> 00:06:29,519
ฉันคิดว่าเขาเป็นคนดีมาก

85
00:06:32,519 --> 00:06:35,549
หากเขารู้สึกเสียใจมากเขาก็
ควรจะบอกเขาแล้ว

86
00:06:35,919 --> 00:06:37,079
ไอ้โง่นั่น

87
00:06:37,619 --> 00:06:40,149
เขาต้องทนทุกข์ทรมานมากเพียงลำพัง

88
00:06:41,949 --> 00:06:44,049
ทำไมฉันถึงร้องไห้?

89
00:06:44,679 --> 00:06:47,579
ทำไมฉันถึงรู้สึกเสียใจกับมินกยู?

90
00:07:33,949 --> 00:07:36,549
(หนังสือลาออก)

91
00:07:36,779 --> 00:07:37,819
มินฮี.

92
00:07:38,079 --> 00:07:39,178
เอาเรื่องนี้มาพูดตรงๆ

93
00:07:39,179 --> 00:07:41,719
ยังไง? เขาบอกเขาทุกอย่างแล้ว

94
00:07:42,449 --> 00:07:44,879
เราสามารถส่งมินกยูไปต่างประเทศได้

95
00:07:45,579 --> 00:07:48,955
ถ้าเขาไปจะเป็นยังไง.
พวกเขาถือว่าเขารับผิดชอบเหรอ?

96
00:07:48,979 --> 00:07:50,249
เขามีหลักฐาน

97
00:07:50,349 --> 00:07:52,819
เราสามารถขโมยมันและกำจัดมันได้

98
00:07:53,649 --> 00:07:56,818
ฉันทำให้มินกยูเปลี่ยนไป
หมายเลขในแผนภูมิ

99
00:07:56,819 --> 00:07:59,579
แม่คุณรู้เรื่องนี้ไหม?

100
00:07:59,879 --> 00:08:01,799
- ไม่ คุณไม่ได้
- คุณกำลังพูดถึงอะไร?

101
00:08:02,149 --> 00:08:05,255
ฉันหยุดมินกยูจากการฆ่าตัวตาย...

102
00:08:05,279 --> 00:08:06,695
และบอกให้เปลี่ยนเบอร์

103
00:08:06,719 --> 00:08:08,019
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

104
00:08:08,279 --> 00:08:10,619
คุณไม่มีความคิด ฉันก็เช่นกัน

105
00:08:11,149 --> 00:08:13,349
- อะไรนะ?
- มินกยูกระทำการทุจริต...

106
00:08:13,449 --> 00:08:14,919
และเปลี่ยนตัวเลขเอง

107
00:08:15,979 --> 00:08:18,049
เขาโยนความผิดให้กับซอกฮุนด้วยตัวเขาเอง

108
00:08:18,219 --> 00:08:19,895
เราไม่มีความคิด ฉันผิดหรือเปล่า?

109
00:08:19,919 --> 00:08:22,725
มินฮี ฉันอยู่กับเขา

110
00:08:22,749 --> 00:08:25,879
มีอะไรผิดปกติกับคุณ? เรา
ควรแกล้งทำเป็นว่าเราไม่มีความคิด

111
00:08:25,979 --> 00:08:27,449
อยากจมกับมินกยูมั้ย?

112
00:08:28,019 --> 00:08:31,279
ดึงตัวเองเข้าด้วยกัน
คุณและฉันต้องมีชีวิตอยู่

113
00:08:33,979 --> 00:08:35,049
คุณพูดถูก.

114
00:08:36,089 --> 00:08:38,319
เราจำเป็นต้องมีชีวิตอยู่

115
00:08:39,949 --> 00:08:43,779
อนาคตของคุณไม่ควรถูกทำลาย
เพียงเพราะว่ามินกยูเป็น

116
00:08:45,519 --> 00:08:46,819
ไม่ควรของฉันเช่นกัน

117
00:08:47,749 --> 00:08:51,349
ไม่ควรมีใครรู้ว่าคุณ
ทำให้ครอบครัวนั้นล้มละลาย

118
00:08:51,979 --> 00:08:55,479
ถูกต้องแล้ว คุณพูดถูก.

119
00:08:57,849 --> 00:08:59,549
ฉันควรจะดึงตัวเองเข้าด้วยกัน

120
00:08:59,849 --> 00:09:01,849
ฉันจะบอกให้มินกยูหุบปากซะ

121
00:09:03,349 --> 00:09:04,479
ว่าแต่มินฮี...

122
00:09:05,519 --> 00:09:06,549
ฉันคิดว่าคุณ...

123
00:09:07,319 --> 00:09:09,649
น่ากลัวกว่าฉันด้วยซ้ำ

124
00:09:09,749 --> 00:09:12,549
- แม่.
- เอาล่ะ.

125
00:09:12,849 --> 00:09:13,919
ดี.

126
00:09:22,279 --> 00:09:23,349
มินคยู.

127
00:09:24,619 --> 00:09:27,249
มินกยูบอกเขาไปเท่าไหร่?

128
00:09:27,919 --> 00:09:29,649
คุณบอกเขาหรือเปล่าว่าคุณทำกับฉัน?

129
00:09:30,279 --> 00:09:32,039
แล้วฉันล่ะทำของเขา
ครอบครัวล้มละลาย?

130
00:09:33,149 --> 00:09:35,589
ฉันไม่ได้บอกเขาเรื่องนั้นเลย ไม่ต้องกังวล.

131
00:09:36,279 --> 00:09:37,349
เอาล่ะ.

132
00:09:39,449 --> 00:09:41,589
นั่นเป็นความโล่งใจ

133
00:09:42,849 --> 00:09:44,349
ปิดปากของคุณไว้

134
00:09:45,089 --> 00:09:47,318
ถ้าพวกเขารู้ว่าฉันไล่พวกเขาไป
ล้มละลายแล้ว มันจะเป็นจุดจบสำหรับเรา

135
00:09:47,319 --> 00:09:48,349
แม่.

136
00:09:48,879 --> 00:09:52,949
คุณทำสิ่งนั้นเพื่อฉัน ฉัน
ควรรับผิดชอบ

137
00:09:53,879 --> 00:09:55,695
ถ้าจะมีใครต้องขอโทษก็คงเป็นฉันเอง

138
00:09:55,719 --> 00:09:57,525
คุณจะรับผิดชอบอย่างไร?
คุณทำอะไรได้บ้าง?

139
00:09:57,549 --> 00:09:58,619
แม่.

140
00:09:59,479 --> 00:10:02,649
ขอบคุณ ขอบคุณที่เลี้ยงดูฉัน

141
00:10:02,749 --> 00:10:06,119
เฮ้ งั้นคุณก็ไม่ควรทำแบบนั้นนะ

142
00:10:06,449 --> 00:10:07,655
คุณเป็นลูกชายที่แย่มาก

143
00:10:07,679 --> 00:10:10,449
ถูกต้องแล้ว ฉันเป็นลูกชายที่แย่มาก

144
00:10:11,019 --> 00:10:14,479
ถ้ารู้แล้วบอกด้วยนะ
คุณจะทำอะไร

145
00:10:14,679 --> 00:10:17,249
แม่ ลาก่อน

146
00:10:18,619 --> 00:10:21,149
หยุดโกรธได้แล้ว

147
00:10:21,679 --> 00:10:24,719
เฮ้ บอกแผนการของคุณมาสิ
คุณกำลังจะไปไหน

148
00:10:25,019 --> 00:10:27,019
มินคยู. เฮ้.

149
00:10:29,119 --> 00:10:30,349
เขาแย่มาก

150
00:10:30,879 --> 00:10:33,919
มินกยูทำแบบนั้นได้ยังไง? คุณไม่คิดเหรอ?

151
00:10:34,049 --> 00:10:36,349
คุณร้องไห้แทนฉันเมื่อครู่ที่แล้ว

152
00:10:37,349 --> 00:10:38,949
ตอนนี้คุณโกรธแทนฉันหรือเปล่า?

153
00:10:39,249 --> 00:10:41,649
ใช่. คุณจะต้องโกรธมาก

154
00:10:42,149 --> 00:10:44,589
อย่าเงียบมากนะ จงโกรธ.

155
00:10:44,749 --> 00:10:46,089
เขาเหลือเชื่อมาก

156
00:10:46,279 --> 00:10:48,325
หลังจากที่โยนความผิดให้กับคุณแล้ว
เขาปรากฏตัวต่อหน้าเรา

157
00:10:48,349 --> 00:10:50,630
และเขาบอกว่าเขารู้สึกเสียใจสำหรับ
คุณและต้องการช่วยคุณ

158
00:10:51,319 --> 00:10:54,049
เขาไร้ยางอายมาก เรียก
เขาและบอกเขาออกไป

159
00:10:54,149 --> 00:10:55,519
ฉันไม่ต้องการด้วยซ้ำ

160
00:10:57,349 --> 00:11:00,219
ยังไงซะฉันก็ไม่สามารถให้อภัยเขาได้

161
00:11:02,919 --> 00:11:04,779
ฉันก็ยกโทษให้ตัวเองไม่ได้เช่นกัน

162
00:11:08,619 --> 00:11:10,279
ที่ฉันโกรธมากคือ...

163
00:11:10,979 --> 00:11:12,649
ไม่ใช่หมอเบ แต่คือตัวฉันเอง

164
00:11:14,719 --> 00:11:18,479
ฉันสูญเสียความทรงจำและสามารถ
ไม่ช่วยแต่ถูกหลอก

165
00:11:18,919 --> 00:11:20,118
มันแย่มาก

166
00:11:20,119 --> 00:11:21,349
แต่...

167
00:11:21,979 --> 00:11:24,219
คุณต้องการที่จะค้นหาความจริง
เบื้องหลังการกระทำผิด

168
00:11:24,749 --> 00:11:28,078
ตอนนี้คุณรู้ว่าคุณบริสุทธิ์
นั่นไม่ใช่อะไรเหรอ?

169
00:11:28,079 --> 00:11:30,079
ฉันคิดว่าฉันจะรู้สึกโล่งใจ

170
00:11:30,649 --> 00:11:32,079
ฉันคิดอย่างนั้นจริงๆ

171
00:11:33,219 --> 00:11:34,719
แต่ฉันคิดผิด

172
00:11:35,179 --> 00:11:37,619
แม้ว่าตอนนี้ฉันจะรู้แล้วว่า
ไม่ได้ก่อให้เกิดการทุจริตต่อหน้าที่

173
00:11:37,719 --> 00:11:40,925
ฉันไม่สามารถกลับไปโรงพยาบาลได้และ
เริ่มพบผู้ป่วยได้ทันที

174
00:11:40,949 --> 00:11:43,125
นายชอยก็กลับมาอยู่ไม่ได้เช่นกัน

175
00:11:43,149 --> 00:11:44,449
นอกจากนี้ฉันยังคง...

176
00:11:46,619 --> 00:11:48,279
จำอะไรไม่ได้เลย

177
00:11:49,349 --> 00:11:52,679
ฉันยังไม่รู้จัก
ตัวฉันเองในคลิปวีดีโอ

178
00:11:53,619 --> 00:11:55,849
ฉันไม่รู้ว่าผู้ชายคนนั้นคิดอะไรอยู่

179
00:11:56,719 --> 00:11:58,579
- ซอกฮุน.
- ซอลฮวา.

180
00:12:00,979 --> 00:12:02,079
ฉันกลัว.

181
00:12:03,319 --> 00:12:05,519
สิ่งนี้จะเกิดขึ้นอีกกี่ครั้ง?

182
00:12:06,919 --> 00:12:08,779
ฉันจะถูกทรยศโดยคนที่ฉันไว้วางใจ

183
00:12:09,619 --> 00:12:11,749
ฉันไม่รู้ว่าจะมีใครหลอกฉันหรือเปล่า

184
00:12:14,419 --> 00:12:16,649
ฉันอีกกี่ครั้ง.
ต้องผ่านเรื่องนั้นเหรอ?

185
00:12:18,619 --> 00:12:20,919
ฉันสัญญากับคุณ...

186
00:12:21,879 --> 00:12:23,649
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ

187
00:12:24,079 --> 00:12:27,079
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
ฉันจะเดินเคียงข้างคุณ

188
00:12:27,179 --> 00:12:30,319
ฉันจะร้องไห้แทนคุณและกินกับคุณ

189
00:12:31,279 --> 00:12:32,639
ฉันจะวิพากษ์วิจารณ์บุคคลนั้นเพื่อคุณ

190
00:12:34,179 --> 00:12:36,049
ดังนั้นอย่ากลัวเลย

191
00:12:36,579 --> 00:12:38,479
อย่าโทษตัวเองด้วย

192
00:12:47,149 --> 00:12:48,249
ฉันถึงบ้านแล้ว

193
00:12:48,949 --> 00:12:50,919
คุณเพลิดเพลินกับอาหารเย็นหรือไม่?

194
00:12:52,049 --> 00:12:53,079
ใช่.

195
00:12:53,749 --> 00:12:56,249
แม่ครับผมจะไปที่ห้องของผม

196
00:12:59,919 --> 00:13:02,819
แล้วเธอเป็นอะไรล่ะ?

197
00:13:03,019 --> 00:13:04,619
ทำไมเธอถึงอารมณ์เสีย?

198
00:13:05,349 --> 00:13:09,978
ไม่ไปเจอกันเหรอ.
จุนซังและหญิงสาวเหรอ?

199
00:13:09,979 --> 00:13:13,925
เรากำลังจะไป แต่สุดท้ายแล้ว
มีเพียงนันซอลและฉันเท่านั้น

200
00:13:13,949 --> 00:13:14,949
ทำไม

201
00:13:14,950 --> 00:13:18,748
จุนซังยกเลิกการนัดหมาย
พูดอะไรบางอย่างขึ้นมา

202
00:13:18,749 --> 00:13:19,849
โอ้พระเจ้า

203
00:13:20,549 --> 00:13:22,619
ทำไมวันนี้ถึงทั้งวัน?

204
00:13:31,749 --> 00:13:32,749
น้ำผึ้ง.

205
00:13:34,149 --> 00:13:35,819
หยุดโกรธได้แล้ว

206
00:13:39,179 --> 00:13:40,949
คุณเห็นมันเอง

207
00:13:41,449 --> 00:13:44,049
คุณวางแผนอาหารเย็นให้เขา

208
00:13:44,779 --> 00:13:46,879
เขาไม่ได้แสดงออกมาอย่างไร้ยางอาย

209
00:13:47,819 --> 00:13:50,749
จุนซังกำลังตามหาอยู่
ลงมาที่ฉันแบบนี้เมื่อเร็ว ๆ นี้

210
00:13:50,949 --> 00:13:54,619
อะไรทำให้คุณคิดเช่นนั้น? เขา
ไม่ดูถูกคุณ

211
00:13:55,079 --> 00:13:57,879
ที่รัก คุณยังพูดแบบนั้นได้ไหม
หลังจากเห็นว่าเขาประพฤติตัวอย่างไร?

212
00:13:58,149 --> 00:14:00,949
อะไรจะสำคัญไปกว่าการพบกับเรา?

213
00:14:01,419 --> 00:14:03,179
ฉันแน่ใจว่า...

214
00:14:03,279 --> 00:14:05,819
มันเป็นความคิดของหญิงสาว
เพื่อยกเลิกอาหารเย็น

215
00:14:06,019 --> 00:14:09,819
จุนซังต้องทำได้
ข้ออ้างที่จะปกป้องเธอ

216
00:14:10,019 --> 00:14:14,749
ที่รัก เราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นจริงๆ

217
00:14:15,079 --> 00:14:17,019
อย่ารู้สึกแย่โดยไม่มีเหตุผลที่ดีเลย

218
00:14:17,319 --> 00:14:20,049
หลังจากที่จุนซังและจีซังแต่งงานกัน

219
00:14:20,249 --> 00:14:23,819
สิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้น
บ่อยกว่านั้น

220
00:14:24,349 --> 00:14:27,079
อย่าเพิ่งหมดแรงไปซะก่อน

221
00:14:27,219 --> 00:14:32,119
ที่รัก ไม่ว่าในกรณีใด ฉัน
ไม่ชอบเธอจริงๆ

222
00:14:32,419 --> 00:14:36,019
จุนซังเปลี่ยนไปตั้งแต่เขาพบเธอ

223
00:14:36,579 --> 00:14:38,479
ครอบครัวของเราได้รับ
มีปัญหามากขึ้นเช่นกัน

224
00:14:48,449 --> 00:14:50,349
นี่มันเสียงอะไร?

225
00:14:50,879 --> 00:14:52,778
มันน่าขนลุก มันฟังดูเหมือนผี

226
00:14:52,779 --> 00:14:53,819
โอ้พระเจ้า

227
00:14:55,019 --> 00:14:58,195
ฉันก็กลัวผีเหมือนกัน

228
00:14:58,219 --> 00:14:59,519
รอ.

229
00:15:00,449 --> 00:15:04,255
เสียงเหมือนผีผู้หญิงเลย

230
00:15:04,279 --> 00:15:05,619
พ่อ.

231
00:15:07,419 --> 00:15:08,649
รอ.

232
00:15:08,979 --> 00:15:11,349
คงจะมีคนร้องไห้แน่ๆ ดูนาเหรอ?

233
00:15:11,479 --> 00:15:13,719
นั่นเป็นไปไม่ได้

234
00:15:13,819 --> 00:15:16,818
ดูนาไม่เคยร้องไห้ในตัวเธอเลย
ชีวิตยกเว้นตอนที่เธอเกิด

235
00:15:16,819 --> 00:15:19,719
เธอร้องไห้เมื่อดูละครเมื่อสัปดาห์ที่แล้วด้วย

236
00:15:19,849 --> 00:15:22,349
เสียงเหมือนดูนาเลย

237
00:15:23,719 --> 00:15:24,879
เกิดอะไรขึ้น?

238
00:15:27,049 --> 00:15:30,349
ดูนา นี่พ่อเอง เปิดประตู

239
00:15:30,549 --> 00:15:31,619
ดูน่า.

240
00:15:31,849 --> 00:15:33,779
ดูนาเหรอ? เกิดอะไรขึ้น

241
00:15:34,249 --> 00:15:36,919
ดูน่า. เปิดประตู

242
00:15:39,619 --> 00:15:40,649
ดูน่า.

243
00:15:41,849 --> 00:15:42,879
ดูน่า.

244
00:15:43,519 --> 00:15:45,479
ดูนา คุณดูเหมือนผีเลย

245
00:15:45,819 --> 00:15:47,119
ฉันควรทำอย่างไร?

246
00:15:47,679 --> 00:15:48,719
แม่.

247
00:15:49,849 --> 00:15:50,879
พ่อ.

248
00:15:51,019 --> 00:15:53,855
เกิดอะไรขึ้น ใครทำให้คุณร้องไห้?

249
00:15:53,879 --> 00:15:55,579
พ่อ.

250
00:15:56,349 --> 00:15:58,025
นั่น นั่น นั่น

251
00:15:58,049 --> 00:16:00,119
ผู้หญิงของฉัน

252
00:16:01,119 --> 00:16:02,749
- มีอะไรผิดปกติ?
- ฉันไม่รู้.

253
00:16:03,519 --> 00:16:04,549
ฉันไม่รู้.

254
00:16:05,149 --> 00:16:06,949
ใช้ได้.

255
00:16:07,349 --> 00:16:08,679
ไม่เป็นไร.

256
00:16:13,519 --> 00:16:16,449
เกิดอะไรขึ้น มันคือใคร?

257
00:16:16,549 --> 00:16:19,395
ใครทำให้คุณร้องไห้? บอกฉัน.
ฉันจะสอนบทเรียนให้เขา

258
00:16:19,419 --> 00:16:21,418
เธอไม่เคยร้องไห้เพราะผู้ชาย

259
00:16:21,419 --> 00:16:23,779
เกิดอะไรขึ้น

260
00:16:24,149 --> 00:16:27,479
คุณแต่งตัวเสร็จแล้ว คุณได้ไปต่อ
นัดบอดแล้วถูกปฏิเสธเหรอ?

261
00:16:28,119 --> 00:16:31,849
อะไร คุณไม่ได้อยู่ในห้องน้ำเหรอ?

262
00:16:34,479 --> 00:16:36,749
- เรื่องคือ...
- เอาล่ะ

263
00:16:37,019 --> 00:16:38,119
สิ่งนั้นคือ?

264
00:16:40,449 --> 00:16:42,879
ซอกฮุนคือ...

265
00:16:44,479 --> 00:16:45,479
ไม่...

266
00:16:46,949 --> 00:16:48,779
รับผิดชอบต่อการกระทำผิด

267
00:16:49,819 --> 00:16:51,018
- อะไร?
- จริงหรือ?

268
00:16:51,019 --> 00:16:53,249
แล้วใครรับผิดชอบล่ะ?

269
00:16:54,079 --> 00:16:56,679
เรื่องคือ...

270
00:16:57,779 --> 00:17:00,919
นี่มันน่าหงุดหงิดมาก คายมันออกมา

271
00:17:02,419 --> 00:17:04,289
มันไม่ใช่ความผิดของซอกฮุน

272
00:17:05,349 --> 00:17:08,119
- มันเป็น...
- ดูน่า.

273
00:17:08,619 --> 00:17:09,679
ซอกฮุน.

274
00:17:12,549 --> 00:17:17,079
ซอกฮุน ดูนากำลังพูดถึงเรื่องอะไร?

275
00:17:17,219 --> 00:17:20,979
คุณไม่รับผิดชอบจริงๆเหรอ.
สำหรับการทุจริตต่อหน้าที่?

276
00:17:21,949 --> 00:17:24,819
- ไม่ครับพ่อ
- ขวา? ฉันรู้แล้ว

277
00:17:24,919 --> 00:17:27,855
ฉันเชื่อใจคุณเสมอ ฉันรู้แล้ว

278
00:17:27,879 --> 00:17:30,118
- นั่นเป็นความโล่งใจ
- แล้วใครรับผิดชอบล่ะ?

279
00:17:30,119 --> 00:17:33,618
ใครทำเรื่องแบบนั้นและ.
โยนความผิดให้ลูกชายของฉันเหรอ?

280
00:17:33,619 --> 00:17:35,289
ไม่มีใครตำหนิฉันโดยเจตนา

281
00:17:36,379 --> 00:17:37,749
มันเป็นความผิดพลาดของโรงพยาบาล

282
00:17:38,819 --> 00:17:43,019
อะไร โรงพยาบาลได้ยังไง.
ทำผิดแบบนั้นเหรอ?

283
00:17:45,079 --> 00:17:47,948
อธิบายให้ละเอียดยิ่งขึ้น

284
00:17:47,949 --> 00:17:49,419
บันทึกก็ผิด

285
00:17:49,819 --> 00:17:51,548
มันเลยบอกว่าฉันทำไปแล้ว

286
00:17:51,549 --> 00:17:53,019
งั้นเราควรฟ้องโรงพยาบาล

287
00:17:53,119 --> 00:17:55,149
ไม่ ฉันจะทำทีหลัง

288
00:17:55,679 --> 00:18:00,265
ยังไงซะตอนนี้เราก็รู้แล้วว่า.
ความจริงอย่ากังวลมากเกินไป

289
00:18:00,289 --> 00:18:03,048
พระเจ้าของฉัน เราไม่มีความคิดว่า
โรงพยาบาลทำผิดพลาด

290
00:18:03,049 --> 00:18:05,619
ลูกชายที่น่าสงสารของฉันผ่านไป
มากด้วยเหตุนั้น

291
00:18:05,789 --> 00:18:09,655
ลืมสิ่งนี้ ฉันจะได้รับ
โรงพยาบาลเพื่อสิ่งนี้! พวกเขากล้าดียังไง?

292
00:18:09,679 --> 00:18:11,979
- พ่อ. พ่อ.
- ปล่อยฉันนะ.

293
00:18:12,549 --> 00:18:15,819
คุณคงเห็นแล้วว่าหมัดของฉันทำอะไรได้บ้างใช่ไหม?
ฉันจะไม่ให้อภัยพวกเขา!

294
00:18:19,219 --> 00:18:22,919
ทำไมคุณถึงหัวเราะ? อะไร
คุณคิดว่าฉันจะแพ้เหรอ?

295
00:18:23,649 --> 00:18:27,679
ไม่ ฉันแค่รู้สึกเหมือนกับฉันทั้งหมด
ต้องทำคือซ่อนอยู่ข้างหลังคุณ

296
00:18:27,819 --> 00:18:31,519
ฉันไม่ได้ล้อเล่น เราจำเป็นต้องแก้ไข
ความผิดที่ได้ทำไปแล้ว

297
00:18:31,949 --> 00:18:33,895
ไม่ต้องกังวล. ฉันจะจัดการมัน

298
00:18:33,919 --> 00:18:36,849
- นั่งลง ตกลง?
- ความดี.

299
00:18:37,019 --> 00:18:39,425
- ทำไมคุณถึงร้องไห้มากขนาดนี้?
- นั่นเป็นความโล่งใจ

300
00:18:39,449 --> 00:18:41,579
ถูกต้องแล้ว นั่นไม่ใช่
บางสิ่งบางอย่างที่จะร้องไห้

301
00:18:42,079 --> 00:18:43,119
ก็...

302
00:18:44,979 --> 00:18:46,219
ฉันมีความสุขมาก

303
00:18:47,119 --> 00:18:48,119
ซอกฮุน.

304
00:18:49,449 --> 00:18:52,019
ฉันคิดว่ามีบางอย่างผิดปกติ
นี่เป็นข่าวดี

305
00:18:52,289 --> 00:18:53,825
ขอบคุณพระเจ้า

306
00:18:53,849 --> 00:18:56,979
ขอบคุณพระเจ้า คุณได้
ผ่านอะไรมามากมาย

307
00:19:00,749 --> 00:19:02,719
อย่างจริงจัง.

308
00:19:02,819 --> 00:19:04,748
- เยี่ยมมาก.
- พระเจ้าของฉัน

309
00:19:04,749 --> 00:19:06,349
ไม่ต้องกังวล.

310
00:19:08,519 --> 00:19:09,579
ซอกฮุน.

311
00:19:11,219 --> 00:19:14,289
ทำไมคุณถึงโกหก? เพียงแค่บอก
พวกเขาที่มินกยูทำมัน

312
00:19:15,449 --> 00:19:16,719
เพราะฉัน...

313
00:19:17,319 --> 00:19:18,819
มันไม่ใช่แค่เพราะคุณ

314
00:19:21,719 --> 00:19:24,319
ฉันไม่อยากบอกพวกเขาว่าฉัน
ถูกคนที่ฉันไว้ใจหลอก

315
00:19:24,849 --> 00:19:26,789
มันทำร้ายความภาคภูมิใจของฉัน

316
00:19:27,219 --> 00:19:30,479
และฉันไม่ต้องการแม่และ
พ่อรู้ว่าหมอเบ้...

317
00:19:30,649 --> 00:19:32,489
กำลังเดินทางมา
ที่นี่หลังจากสิ่งที่เขาทำ

318
00:19:33,289 --> 00:19:35,149
พวกเขาจะเสียใจมากกว่าคุณ

319
00:19:36,049 --> 00:19:38,719
- ฉันเสียใจ.
- ทำไมคุณถึงเสียใจ?

320
00:19:40,479 --> 00:19:43,979
ฉันไม่มีความคิด มินคยู...

321
00:19:49,149 --> 00:19:51,349
คุณตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร
เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคุณ

322
00:19:52,519 --> 00:19:55,289
-อย่าให้ผมเป็นปัจจัย
- ฉันจะทำเช่นนั้นได้อย่างไร?

323
00:19:56,019 --> 00:19:57,549
คุณเป็นน้องสาวของฉัน

324
00:19:59,749 --> 00:20:02,219
- ซอกฮุน.
- ฉันไม่ต้องการน้องสาวของฉัน...

325
00:20:04,219 --> 00:20:06,649
ไม่ได้คบกับคนที่เธอชอบเพราะฉัน

326
00:20:07,979 --> 00:20:09,479
นั่นทำให้ฉันเสียใจมากขึ้น

327
00:20:11,119 --> 00:20:12,219
ซอกฮุน.

328
00:20:12,679 --> 00:20:14,349
การแต่งหน้าของคุณกำลังทำงานอยู่

329
00:20:15,749 --> 00:20:18,619
หยุดร้องไห้แล้วล้างหน้าซะ

330
00:20:34,349 --> 00:20:35,979
(โรงพยาบาลแดฮัน)

331
00:20:38,819 --> 00:20:41,879
(หนังสือลาออก)

332
00:20:42,749 --> 00:20:43,789
ใช่

333
00:20:44,919 --> 00:20:46,449
ฉันควรจะทำแบบนี้ตั้งแต่แรก

334
00:20:46,949 --> 00:20:50,179
(โรงพยาบาลแดฮัน)

335
00:21:09,079 --> 00:21:11,649
เวลาที่เสียไปอยู่ที่นี่

336
00:21:12,919 --> 00:21:15,879
แต่ถึงแม้ฉันจะมองดูมัน
ฉันยังจำไม่ได้

337
00:21:17,949 --> 00:21:19,349
ฉันเป็นใคร?

338
00:21:20,119 --> 00:21:24,289
ฉันต้องไปไกลแค่ไหนเพื่อค้นหาว่าฉันเป็นใคร?

339
00:21:25,679 --> 00:21:29,579
ยังมีอีกเท่าไรครับ
สำหรับฉันที่ฉันไม่รู้?

340
00:21:31,019 --> 00:21:33,049
ถ้าฉันหามันไม่เจอ

341
00:21:34,349 --> 00:21:36,319
ฉันจะเหลืออะไร?

342
00:21:36,619 --> 00:21:38,749
ฉันสัญญากับคุณ...

343
00:21:39,849 --> 00:21:41,519
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ

344
00:22:18,779 --> 00:22:20,679
เมื่อวานเกิดอะไรขึ้น?

345
00:22:21,549 --> 00:22:23,949
คุณไม่สามารถเพียงแค่โทรและ
บอกว่าคุณไม่สามารถทำมันได้

346
00:22:24,219 --> 00:22:25,219
ฉันเสียใจ.

347
00:22:25,549 --> 00:22:27,755
เมื่อคืนฉันกลับบ้านดึกเกินกว่าจะอธิบาย

348
00:22:27,779 --> 00:22:30,779
เกิดอะไรขึ้น

349
00:22:30,879 --> 00:22:33,119
- มันเป็นงาน
- งานอะไร?

350
00:22:33,819 --> 00:22:35,779
ฉันจะไม่รู้เรื่องนี้ได้อย่างไร?

351
00:22:37,149 --> 00:22:40,319
ทำไมคุณถึงขึ้นเสียง?

352
00:22:42,019 --> 00:22:43,049
จุนซัง.

353
00:22:43,649 --> 00:22:45,549
มีเรื่องอื่นเกิดขึ้นอีกไหม?

354
00:22:45,649 --> 00:22:46,879
ไม่ มันไม่มี

355
00:22:47,479 --> 00:22:48,549
ดี.

356
00:22:49,049 --> 00:22:52,949
ในเมื่อคุณไม่พูด ฉันจะไม่ถามอีกต่อไป

357
00:22:53,519 --> 00:22:54,619
แต่...

358
00:22:55,249 --> 00:22:58,149
อย่าแนะนำผู้หญิงคนนั้นซอลฮวาได้ไหม...

359
00:22:58,779 --> 00:23:01,079
เพราะเธอไม่รู้สึก
วิธีเดียวกันกับคุณเหรอ?

360
00:23:01,179 --> 00:23:02,279
คุณหมายความว่าอย่างไร?

361
00:23:03,879 --> 00:23:07,179
จุนซัง. เขาพูดถูกเหรอ?

362
00:23:07,349 --> 00:23:09,695
ไม่ เรากำลังเดทกัน

363
00:23:09,719 --> 00:23:11,349
เขาพูดถูก. พวกเขากำลังออกเดท

364
00:23:11,719 --> 00:23:14,948
แค่ว่าเธอหนาแน่นนิดหน่อย
เมื่อพูดถึงเรื่องแบบนั้น

365
00:23:14,949 --> 00:23:17,679
ถ้าคุณไม่เป็นทางการ
ออกเดท จบตอนนี้เลย

366
00:23:17,949 --> 00:23:21,119
ผู้คนจะพูดคุยกัน อย่าลากมันออกไป

367
00:23:21,949 --> 00:23:23,979
อย่าสร้างปัญหาในบ้านอีกต่อไป

368
00:23:24,779 --> 00:23:27,979
และขอโทษแม่ของคุณด้วยตัวเธอเอง

369
00:23:32,319 --> 00:23:33,349
ใช่?

370
00:23:40,249 --> 00:23:44,195
แม่. ฉันขอโทษเกี่ยวกับ
ทำให้คุณรอเมื่อวานนี้

371
00:23:44,219 --> 00:23:46,479
คุณบอกว่าคุณจะไม่
ขอโทษฉันอีกต่อไป

372
00:23:47,419 --> 00:23:49,225
แล้วทำไมคุณถึงบอกว่าคุณเสียใจ?

373
00:23:49,249 --> 00:23:51,325
เมื่อวานฉันผิด

374
00:23:51,349 --> 00:23:54,549
คุณบุกเข้าไปในห้องทำงานของฉันและ
กรีดร้องเมื่อคุณต้องการที่จะต่อสู้

375
00:23:55,679 --> 00:23:58,219
ตอนนี้คุณกำลังแสดงอาการเศร้าและขอโทษอยู่หรือเปล่า?

376
00:23:59,419 --> 00:24:01,349
ลืมมันซะ ฉันไม่อยากได้ยินมัน

377
00:24:02,519 --> 00:24:03,549
นอกจากนี้

378
00:24:06,319 --> 00:24:08,149
ผู้หญิงคนนั้นช่างเหลือเชื่อ

379
00:24:09,049 --> 00:24:11,879
ทำไมเธอถึงเจอกันยากนัก?

380
00:24:12,349 --> 00:24:16,279
ฉันแน่ใจว่าเราจะได้เจอเธอ
อย่างเป็นทางการ ณ จุดหนึ่ง

381
00:24:34,319 --> 00:24:35,349
ว่าไง?

382
00:24:35,519 --> 00:24:39,149
นายฮัน. กรุณามาพบฉันด้วย โปรด.

383
00:24:44,179 --> 00:24:46,518
(ทำบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปตอนกลางคืน)

384
00:24:46,519 --> 00:24:48,949
(ทำน้ำผักในตอนเช้า)

385
00:24:53,349 --> 00:24:55,749
เป็นเพราะมินกยูหรือเปล่า?

386
00:24:56,719 --> 00:24:57,779
ไม่

387
00:24:58,279 --> 00:25:00,649
คุณเห็นเขาจริงๆเหรอ?

388
00:25:00,949 --> 00:25:04,349
ไม่ เราเป็นเพื่อนกัน เพราะเราเป็นเพื่อนกัน

389
00:25:05,949 --> 00:25:09,149
คนๆ หนึ่งจะเป็นผู้แพ้ได้อย่างไร?

390
00:25:10,419 --> 00:25:13,149
- มาทานอาหารกันเถอะ
- หลังจากที่ผมทำสิ่งนี้เสร็จแล้ว

391
00:25:14,779 --> 00:25:17,079
- คุณกำลังทำอะไร?
- ไม่มีอะไร.

392
00:25:18,579 --> 00:25:21,149
- ออกมา.
- ตกลง.

393
00:25:30,019 --> 00:25:34,749
(เตรียมอาหารเพื่อสุขภาพ)

394
00:25:35,419 --> 00:25:36,479
ซอกฮุน!

395
00:25:39,119 --> 00:25:41,419
- คุณกำลังมุ่งหน้าไปทำงานหรือเปล่า?
- ใช่. คุณกำลังจะไปไหน

396
00:25:41,649 --> 00:25:43,949
- ฉันมีธุรกิจที่ต้องทำ
- เดี๋ยว.

397
00:25:44,649 --> 00:25:47,149
- ฉันมีบางอย่างสำหรับคุณ
- อะไร?

398
00:25:49,719 --> 00:25:52,549
ทาดา. คูปองของกึมซอลฮวา

399
00:25:53,049 --> 00:25:54,149
คูปอง?

400
00:25:55,079 --> 00:25:56,319
คุณจำได้ไหม?

401
00:25:57,179 --> 00:26:00,919
วันที่คุณบอกฉันว่าจะไป
ไปอเมริกา ฉันให้นาฬิกาเรือนหนึ่งแก่คุณ

402
00:26:01,449 --> 00:26:05,349
บอกว่าเวลาใหม่กำลังเริ่มต้นสำหรับคุณ

403
00:26:05,579 --> 00:26:08,419
แต่วันนั้นคุณก็มาที่บ้านของเรา

404
00:26:08,949 --> 00:26:10,478
คุณค่อนข้าง...

405
00:26:10,479 --> 00:26:13,649
เริ่มต้นชีวิตใหม่กับเรา
ครอบครัวเมื่อคุณสูญเสียความทรงจำ

406
00:26:14,349 --> 00:26:16,449
ฉันทำอะไรให้คุณไม่ได้มาก...

407
00:26:16,919 --> 00:26:19,079
และเมื่อวานก็ช่วยอะไรไม่ได้มากเช่นกัน

408
00:26:19,349 --> 00:26:22,479
ใช้สิ่งเหล่านี้เฉพาะในวันพิเศษเท่านั้น
เมื่อคุณซึมเศร้ามาก...

409
00:26:22,579 --> 00:26:24,349
หรือกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก

410
00:26:28,419 --> 00:26:30,119
มีห้าคน

411
00:26:30,519 --> 00:26:32,979
คุณกำลังบอกว่าคุณต้องการห้าคน
สิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้นกับฉันเหรอ?

412
00:26:33,279 --> 00:26:34,649
คุณเหยียดหยามมาก

413
00:26:35,019 --> 00:26:37,795
คุณสามารถแบ่งปันความทรงจำดีๆ ห้าข้อกับฉันได้

414
00:26:37,819 --> 00:26:40,219
คุณไม่สามารถเป็นบวก?

415
00:26:42,449 --> 00:26:45,519
มาดูกัน. "เตรียมอาหารเพื่อสุขภาพ"

416
00:26:45,619 --> 00:26:46,919
"มาทำมื้อเย็นอร่อยๆ กัน"

417
00:26:47,019 --> 00:26:48,079
"ทำบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปตอนกลางคืน"

418
00:26:48,179 --> 00:26:49,719
"ทำน้ำผักในตอนเช้า"

419
00:26:49,819 --> 00:26:51,249
ทำไมพวกเขาถึงเกี่ยวข้องกับอาหารทั้งหมด?

420
00:26:51,349 --> 00:26:53,049
ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าอาหาร

421
00:26:54,679 --> 00:26:56,679
นี่อะไรน่ะ? นี่เป็นเพียง
กระดาษธรรมดาหนึ่งแผ่น

422
00:26:56,849 --> 00:26:58,749
นี่คือคูปองพิเศษ

423
00:26:58,949 --> 00:27:00,778
มันเป็นคูปองความปรารถนา

424
00:27:00,779 --> 00:27:01,919
ฉันเห็น.

425
00:27:03,649 --> 00:27:05,219
ฉันจะเก็บสิ่งนี้ไว้ ใช้เวลาที่เหลือ

426
00:27:06,449 --> 00:27:07,449
ทำไม

427
00:27:08,749 --> 00:27:10,349
ฉันไม่ต้องการอาหาร

428
00:27:11,179 --> 00:27:13,579
ฉันจะใช้สิ่งนี้ โอเค?

429
00:27:14,249 --> 00:27:15,349
คุณกำลังทำให้ฉันกลัว.

430
00:27:16,479 --> 00:27:18,949
ดี. ฉันจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการ

431
00:27:20,079 --> 00:27:21,079
ซอลฮวา.

432
00:27:22,579 --> 00:27:26,719
แต่ทำไมคุณถึงดีกับฉันขนาดนี้?

433
00:27:27,349 --> 00:27:28,679
เพราะเราคือครอบครัว

434
00:27:29,879 --> 00:27:31,579
และคุณเป็นน้องชายคนเดียวของฉัน

435
00:27:33,619 --> 00:27:34,679
พบกันใหม่.

436
00:27:44,819 --> 00:27:46,279
ไม่ใช่สำหรับฉัน

437
00:27:47,519 --> 00:27:48,579
ตอนนี้

438
00:27:50,919 --> 00:27:52,679
ฉันไม่อยากเป็นพี่ชายของคุณ

439
00:28:13,219 --> 00:28:14,849
ฉันจะทำอย่างไร?

440
00:28:16,849 --> 00:28:18,419
ฉันคิดว่าฉันชอบคุณ

441
00:28:37,149 --> 00:28:38,149
(กระเป๋าทองคำ)

442
00:28:38,579 --> 00:28:39,579
ทำไมคุณถึงมารวมตัวกัน?

443
00:28:39,580 --> 00:28:41,019
- เราพบกันที่ป้ายรถเมล์
- เราเจอกันแล้ว

444
00:28:41,119 --> 00:28:43,019
วันนี้เขาทำตัวแปลกๆ

445
00:28:43,179 --> 00:28:44,779
คุณได้คุยกับซอลฮวาบ้างไหม?

446
00:28:44,879 --> 00:28:47,349
จุนซังกังวลว่าคุณจะอารมณ์เสีย

447
00:28:47,519 --> 00:28:49,725
คุณทำแบบนั้นด้วยตัวเองเหรอ?

448
00:28:49,749 --> 00:28:51,925
ฉันได้ยินมาว่าคุณขอหลักฐาน

449
00:28:51,949 --> 00:28:54,219
คุณไม่รู้มาโดยตลอดใช่ไหม?